徒然草　第二百十二段

現代語訳

　秋の月は、信じられないほど美しい。いつでも月は同じ物が浮かんでいると思って、区別をしない人は、何を考えているのだろうか。

原文

　秋の月は、限（かぎ）りなくめでたきものなり。いつとても月はかくこそあれとて、思ひ分（わ）かざらん人は、無下（むげ）に心うかるべき事なり。